Tableau des tailles — Guide des tailles Pyjamas Homme S–5XL
Guide des tailles — Guide des tailles Pyjamas Homme El Búho Nocturno
Chez El Búho Nocturno, marque textile espagnole ancrée dans la tradition artisanale des années 60, nos vêtements sont conçus avec une coupe classique plus ample que la norme actuelle.
Nos pyjamas homme, boxers et polos sont conçus pour être amples et offrir le confort nécessaire au repos.
⚠️ Important : si vous hésitez entre deux tailles, choisissez la taille inférieure — notre coupe ample fait que la taille inférieure vous conviendra probablement. Si vous avez le moindre doute, contactez-nous et nous vous conseillerons sans engagement.
Équivalence des tailles — mensurations (cm)
| Taille | Numéro | Poitrine | Tour de taille | Hanches |
|---|---|---|---|---|
| S | 2 | 88–92 | 74–78 | 94–98 |
| M | 3 | 96–100 | 82–86 | 102–106 |
| L | 4 | 100–104 | 86–90 | 106–110 |
| XL | 5 | 104–108 | 90–94 | 110–114 |
| 2XL | 6 | 108–116 | 94–102 | 114–122 |
| 3XL | 7 | 116–124 | 102–110 | 122–130 |
| 4XL | 8 | 124–132 | 110–118 | 130–138 |
| 5XL | 9 | 132–140 | 118–126 | 138–146 |
Mensurations. Les tableaux par vêtement ci-dessous indiquent les mesures réelles de chaque vêtement, aisance comprise.
Guide général des tailles
Mesures par type de vêtement
Pyjama Homme à manches longues en tissu, col à revers
Chemise de pyjama (cm) :
| Mesure | S | M | L | XL | 2XL | 3XL | 4XL | 5XL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (A) Long | 74 | 76 | 78 | 80 | 82 | 84 | 87 | 89 |
| (B) Poitrine | 57 | 59 | 61 | 63 | 65 | 67 | 70 | 72 |
| (C) Épaules | 48 | 50 | 52 | 54 | 56 | 58 | 61 | 63 |
| (D) Manche | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 |
| (E) Bas | 56 | 58 | 60 | 62 | 64 | 66 | 68 | 70 |
Pantalon long (cm) :
| Mesure | S | M | L | XL | 2XL | 3XL | 4XL | 5XL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (A) Tour de taille | 54 | 56 | 58 | 60 | 62 | 64 | 67 | 70 |
| (B) Hanches | 55 | 57 | 59 | 62 | 64 | 66 | 69 | 72 |
| (C) Cuisse | 29.5 | 31.5 | 33.5 | 35.5 | 37.5 | 39.5 | 41.5 | 43.5 |
| (D) Entrejambe | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 |
| (E) Long total | 100 | 102 | 104 | 106 | 108 | 109 | 110 | 111 |
Pyjama Homme à manches longues en tissu, col mao
Chemise de pyjama (cm) :
| Mesure | S | M | L | XL | 2XL | 3XL | 4XL | 5XL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (A) Long | 74 | 76 | 78 | 80 | 82 | 84 | 87 | 89 |
| (B) Poitrine | 57 | 59 | 61 | 63 | 65 | 67 | 70 | 72 |
| (C) Épaules | 48 | 50 | 52 | 54 | 56 | 58 | 61 | 63 |
| (D) Manche | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 |
| (E) Bas | 56 | 58 | 60 | 62 | 64 | 66 | 68 | 70 |
Pantalon long (cm) :
| Mesure | S | M | L | XL | 2XL | 3XL | 4XL | 5XL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (A) Tour de taille | 54 | 56 | 58 | 60 | 62 | 64 | 67 | 70 |
| (B) Hanches | 55 | 57 | 59 | 62 | 64 | 66 | 69 | 72 |
| (C) Cuisse | 29.5 | 31.5 | 33.5 | 35.5 | 37.5 | 39.5 | 41.5 | 43.5 |
| (D) Entrejambe | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 |
| (E) Long total | 100 | 102 | 104 | 106 | 108 | 109 | 110 | 111 |
Pyjama Homme à manches courtes en tissu (popeline)
Chemise de pyjama (cm) :
| Mesure | S | M | L | XL | 2XL | 3XL | 4XL | 5XL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (A) Long | 74 | 76 | 78 | 80 | 82 | 84 | 87 | 89 |
| (B) Poitrine | 57 | 59 | 61 | 63 | 65 | 67 | 70 | 72 |
| (C) Épaules | 48 | 50 | 52 | 54 | 56 | 58 | 61 | 63 |
| (D) Manche | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 |
| (E) Bas | 56 | 58 | 60 | 62 | 64 | 66 | 68 | 70 |
Short (cm) :
| Mesure | S | M | L | XL | 2XL | 3XL | 4XL | 5XL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (A) Tour de taille | 54 | 56 | 58 | 60 | 62 | 64 | 67 | 70 |
| (B) Hanches | 55 | 57 | 59 | 62 | 64 | 66 | 69 | 72 |
| (C) Cuisse | 29.5 | 31.5 | 33.5 | 35.5 | 37.5 | 39.5 | 41.5 | 43.5 |
| (D) Entrejambe | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 |
| (E) Long total | 43 | 45 | 47 | 49 | 51 | 53 | 55 | 57 |
Pyjama Homme à manches longues en jersey (MAILLE)
T-shirt de pyjama à manches longues (cm) :
| Mesure | S | M | L | XL | 2XL | 3XL | 4XL | 5XL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (A) Long | 71 | 73 | 75 | 77 | 79 | 81 | 83 | 85 |
| (B) Poitrine | 52 | 54 | 56 | 59 | 62 | 65 | 68 | 71 |
| (C) Épaules | 48 | 50 | 51 | 53 | 55 | 57 | 59 | 61 |
| (D) Manche | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 |
| (E) Bas | 51 | 53 | 55 | 58 | 61 | 64 | 67 | 70 |
Pantalon long (cm) :
| Mesure | S | M | L | XL | 2XL | 3XL | 4XL | 5XL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (A) Tour de taille | 40 | 41 | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 | 52 |
| (B) Hanches | 52 | 54 | 56 | 58 | 60 | 62 | 64 | 66 |
| (C) Cuisse | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 |
| (D) Entrejambe | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 |
| (E) Long total | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 110 | 111 | 112 |
Pyjama Homme à manches courtes en jersey (coton)
T-shirt de pyjama à manches courtes (cm) :
| Mesure | S | M | L | XL | 2XL | 3XL | 4XL | 5XL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (A) Long | 71 | 73 | 75 | 77 | 79 | 81 | 83 | 85 |
| (B) Poitrine | 52 | 54 | 56 | 59 | 62 | 65 | 68 | 71 |
| (C) Épaules | 49 | 50 | 51 | 53 | 55 | 57 | 59 | 61 |
| (D) Manche | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 |
| (E) Bas | 51 | 53 | 55 | 58 | 61 | 64 | 67 | 70 |
Short (cm) :
| Mesure | S | M | L | XL | 2XL | 3XL | 4XL | 5XL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (A) Tour de taille | 39 | 41 | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 | 52 |
| (B) Hanches | 52 | 54 | 56 | 58 | 60 | 62 | 64 | 66 |
| (C) Cuisse | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 |
| (D) Entrejambe | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 |
| (E) Long total | 43 | 45 | 47 | 49 | 51 | 53 | 55 | 57 |
Caleçon boxer homme en tissu
Mesures du vêtement en centimètres selon la révision du 30/07/2026. Tolérance : ±1 cm. La ceinture est mesurée au repos, sans étirer l’élastique. Les mesures de largeur ne correspondent pas aux mensurations du corps. Consultez les tailles disponibles sur la fiche de chaque produit.
| Mesure (cm) | M / 44 | L / 48 | XL / 52 | 2XL / 56 | 3XL / 60 | 4XL / 64 | 5XL / 68 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ceinture au repos | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 45 | 46 |
| Hanches (à 20 cm de la ceinture) | 58 | 60 | 62 | 64 | 66 | 67 | 68 |
| Hauteur de taille avant (ceinture comprise) | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 |
| Hauteur de taille arrière (ceinture comprise) | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 |
| Cuisse à l’entrejambe (devant/derrière) | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 |
| Ouverture de la jambe | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 |
| Longueur totale (ceinture comprise) | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 47 | 48 |
| Pièce intérieure arrière | 12 | 12 | 12 | 12,5 | 12,5 | 13 | 13 |
| Longueur d’entrejambe depuis le bord de la pièce | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
T-shirt de Pyjama Homme à manches longues (vêtement vendu séparément)
T-shirt en jersey à manches longues, différent de la chemise habillée à col. Tailles M–3XL. Mesures en centimètres.
| Mesure (cm) | M | L | XL | 2XL | 3XL |
|---|---|---|---|---|---|
| (A) Long | 73 | 75 | 77 | 79 | 81 |
| (B) Poitrine | 54 | 56 | 59 | 62 | 65 |
| (C) Épaules | 50 | 51 | 53 | 55 | 57 |
| (D) Manche | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 |
| (E) Bas | 53 | 55 | 58 | 61 | 64 |
T-shirt de Pyjama Homme à manches courtes (vêtement vendu séparément)
Tee-shirt à manches courtes en jersey, différent du tee-shirt à manches longues et de la chemise habillée à col. Tailles M–3XL. Mesures en centimètres.
| Mesure (cm) | M | L | XL | 2XL | 3XL |
|---|---|---|---|---|---|
| (A) Long | 73 | 75 | 77 | 79 | 81 |
| (B) Poitrine | 54 | 56 | 59 | 62 | 65 |
| (C) Épaules | 50 | 51 | 53 | 55 | 57 |
| (D) Manche | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| (E) Bas | 53 | 55 | 58 | 61 | 64 |
Chemise habillée pour homme à col et à manches longues
Chemise habillée à col, fermeture boutonnée sur le devant et poche, différente des tee-shirts en jersey et des chemises de pyjama. Mesures en centimètres selon l'infographie : (A) Long, (B) Poitrine, (C) Largeur des épaules, (D) Long de manche et (E) Bas.
| Mesure (cm) | S | M | L | XL | 2XL | 3XL |
|---|---|---|---|---|---|---|
| (A) Long | 79 | 80 | 80 | 81 | 82 | 85 |
| (B) Poitrine | 110 | 116 | 122 | 128 | 134 | 140 |
| (C) Épaules | 40,5 | 42 | 43 | 44,5 | 45,5 | 47 |
| (D) Manche | 65 | 65 | 66 | 66 | 67 | 67 |
| (E) Bas | 106 | 112 | 118 | 124 | 130 | 136 |
Pantalon Pyjama Homme long en tissu
| Mesure | M | L | XL | 2XL | 3XL |
|---|---|---|---|---|---|
| (A) Tour de taille | 56 | 58 | 60 | 62 | 64 |
| (B) Hanches | 57 | 59 | 62 | 64 | 66 |
| (C) Cuisse | 31.5 | 33.5 | 35.5 | 37.5 | 39.5 |
| (D) Entrejambe | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 |
| (E) Long total | 104.5 | 106.5 | 109 | 111 | 113 |
Pantalon Pyjama Homme court en tissu
| Mesure | M | L | XL | 2XL | 3XL | 4XL | 5XL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (A) Tour de taille | 56 | 58 | 60 | 62 | 64 | 67 | 70 |
| (B) Hanches | 60 | 62 | 65 | 67 | 69 | 71 | 75 |
| (C) Cuisse | 31.5 | 33.5 | 35.5 | 37.5 | 39.5 | 41.5 | 43.5 |
| (D) Entrejambe | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 |
| (E) Long total | 43.5 | 45.5 | 47.5 | 49.5 | 51.5 | 53.5 | 55.5 |
👉 Vous avez des doutes concernant votre taille ? Contactez-nous et nous vous conseillerons sans engagement. Ou découvrez toute notre collection de pyjamas homme 100 % coton en tailles S à 5XL.