En utrolig, men sann historie er at de fleste tradisjonene i det moderne samfunnet har eksistert i over et århundre; og nattøy og pysjamasene er intet unntak.
Gjennom resten av menneskehetens historie har nattøy variert mye, uavhengig av om man ser på vestlig, østlig eller gammel kultur. Som et resultat av globaliseringen har søvnvanene tilpasset seg, og sammenlignet med fortiden kan man observere betydelig mindre forskjeller i nattøy. Her vil en kort historie og utvikling av pysjamasene bli presentert.
Den private fortiden til pysjamasen
Mye av det historien lærer oss, er basert på ting som er blitt etterlatt: gjenstander, malerier, sanger og mer. Likevel ble nattøy ansett som en privat sak: enhver type nattøy var kun ment for brukerens og familiens øyne. På grunn av dette finnes det få direkte eksempler på hvordan pysjamasene så ut for fem hundre år siden. Heldigvis finnes det mange ledetråder som kan hjelpe til med å forestille seg pysjamasene fra fortiden.
I middelalderen var de fleste pysjamasene voluminøse med enkle dekorasjoner. De ble laget av familiens koner og døtre, så det var viktig at de var enkle å lage. Bare kongelige og adelige brukte pysjamaser som var mer enn en enkel lang kjole. Designene deres var inspirert av indiske, asiatiske og romerske drakter: store kjoleformede tunikaer med vide ermer for større komfort.
Faktisk er ikke ordet pysjamas av vestlig opprinnelse, men kommer fra det hindi-ordet "pae jama" eller "pai jama", som betyr bukser og oppstod i Det osmanske riket på 1200-tallet. Pysjamasene har tradisjonelt vært løse bukser med snor eller snor i livet. De ble brukt av både kvinner og menn i hele Midtøsten og Sør-Asia, inkludert Bangladesh, Pakistan, Iran og Sør-India.
De var tettsittende langs hele benet eller vide i livet og tettsittende ved anklene. Buksene ble vanligvis kombinert med en tunika med belte som nådde til brukerens knær. Denne kombinasjonen ble ansett som den beste måten å føle seg komfortabel og ren hjemme og under søvn. På 1300- og 1400-tallet oppdaget europeerne pysjamasene fra disse kulturene og tilpasset dem til sine klima. På 1600-tallet brukte nesten alle europeere en type pysjamas lik de som ble brukt i Det osmanske riket.
Syerskemaskinens oppfinnelse
Det var ikke før i middelalderen at pysjamasene virkelig ble moteriktige og begynte å variere. Årsaken til fremveksten av de første formene for moderne pysjamaser var kombinasjonen i den vestlige sivilisasjonen, på lang sikt, av kaldt klima og fremveksten av de første formene for moderne mote.
Frem til 1700-tallet var de fleste pysjamasene enkle lange nattkjoler. Kanskje den viktigste innovasjonen for pysjamasindustrien var oppfinnelsen av symaskinen og en endring i vestlig kultur: klær ble i økende grad ikke lenger sydd hjemme, men kjøpt ferdiglaget i butikker; dette konseptet eksisterte ikke før 1700-tallet.
Gjennom de neste 200 årene ble stilen på de mest populære pysjamasene i stor grad bestemt av hva kulturen anså som "riktig", "galt", "moralsk" eller "umoralsk".
Nattøy for menn
Fra tidlig 1600-tall til midten av 1800-tallet lignet nattkjolene på dagsskjorter, med krage og dyp utringning. Mer sofistikerte nattkjoler ble dekorert med blonder på ermene og utringningen. Det var ikke før sent på 1800-tallet at nattkjoler i ulike stoffer som flanell, percale, bomull, lin og ensfarget eller farget silke ble tilbudt.
Fra århundreskiftet ble plagg som nådde til anklene kalt "nattkjoler". Det fantes også lengre varianter som nådde gulvet og ble kalt "nattkjolskjørt". I første kvartal av 1900-tallet gikk nattkjoler og nattkjolskjørt gradvis av moten og ble erstattet av det som i dag kalles pysjamaser.
Nattøy for kvinner
Menn pyntet sine pysjamaser lenge før kvinner. Mens herrene brukte blonder og dekorasjoner, valgte kvinnene enkle og voluminøse kjoler eller nattkjoler. Den tradisjonelle nattkjolen var lik den indiske banianen eller den japanske kimonoen og lignet en løs morgenkåpe eller kåpe til leggen med et tynt belte eller bånd rundt livet. Frem til 1900-tallet tilbød nattkjolene svært lite variasjon. En av grunnene til at kvinner eksperimenterte med pysjamaser så sent, var det patriarkalske vestlige samfunnets natur: mange var redde for å fremstå som suffragetter eller medlemmer av suffragettbevegelsen på slutten av 1800- og tidlig 1900-tall.
På begynnelsen av 1900-tallet var Coco Chanel den første designeren som skapte attraktive pysjamaser for kvinner og overbeviste dem om at pysjamas kan være like komfortable og vakre som den tradisjonelle nattkjolen. Pysjamasene for kvinner ble offisielt lansert i 1909, men det var ikke før på 1980-tallet at de ledet salget av nattkjoler.
Den første versjonen av denne pysjamasen for kvinner var en kombinasjon av nattkjole og bukse: overdelen hadde høy hals og knapper foran. Pysjamasen hadde myke volanger på knær og håndledd. Senere versjoner hadde vide biskopermer og et farget bånd rundt livet.
Overgangen til modernitet
Overgangen til moderne pysjamaser på 1900-tallet betydde et oppgjør med gamle vaner og en frigjøring av kvinnelig seksualitet. To store trender dominerte midten av 1900-tallet: babydoll-pysjamaser for kvinner (en ermeløs bluse som når rett under hoftene) og sett med herrepysjamaser som erstattet de tradisjonelle herrenattkjolene med det enkle, men komfortable militære klær fra første verdenskrig.
På 1970-tallet begynte stadig flere å bruke silkeskjorter inspirert av kinesisk og indisk nattøy. Kvinner valgte også unisex-stilen ved å bruke samme kombinasjon av topp og bukse som menn.
Et blikk mot pysjamasenes fremtid
Historien viser at nattøy har forblitt uendret i lang tid. Det var først med oppfinnelsen av symaskinen at variasjoner dukket opp og et marked for nattøy oppsto.
En trend som vil fortsette i fremtiden, er normaliseringen av pysjamas som hverdagsklær, som kan brukes både hjemme og offentlig. Etter hvert som tradisjonelle og formelle normer løsner over hele verden, får flere og flere mot til å bruke komfortable klær, og hos El Búho Nocturno tilbys et ekstraordinært utvalg som kombinerer kvalitet, komfort og varierte stiler.