Um facto incrível mas verdadeiro, é que a maioria das tradições da sociedade moderna existem há mais de um século; e a roupa de dormir e os pijamas, não são exceção.
Ao longo do resto da história da humanidade, a roupa de dormir variou muito, independentemente de se olhar para a cultura ocidental, oriental ou antiga. Como resultado da globalização, os hábitos de sono adaptaram-se e, em comparação com o passado, podem observar-se diferenças significativamente menores na roupa de dormir. Aqui será apresentada uma breve história e evolução dos pijamas.
O Passado Privado do Pijama
Grande parte do que a história ensina baseia-se em coisas que foram deixadas para trás: artefactos, pinturas, canções e mais. No entanto, a roupa de dormir era considerada um assunto privado: qualquer tipo de roupa de dormir destinava-se apenas aos olhos do utilizador e da família. Por isso, existem poucos exemplos diretos de como seriam os pijamas há quinhentos anos. Felizmente, há muitas pistas que podem ajudar a imaginar os pijamas do passado.
Na Idade Média, a maioria dos pijamas era volumosa com adornos simples. Eram feitos pelas esposas e filhas da família, pelo que era importante que fossem fáceis de confeccionar. Apenas a realeza e a nobreza usavam pijamas que eram mais do que um simples vestido comprido. Os seus designs inspiravam-se em trajes indianos, asiáticos e romanos: grandes túnicas em forma de vestido com mangas largas para maior conforto.
De facto, a palavra pijama não é de origem ocidental, mas provém da palavra hindi "pae jama" ou "pai jama", que significa calças e originou-se no Império Otomano no século XIII. Os pijamas foram tradicionalmente calças largas com um cordão na cintura. Foram usados tanto por mulheres como por homens em todo o Médio Oriente e no sul da Ásia, incluindo Bangladesh, Paquistão, Irão e sul da Índia.
Eram justos ao longo de toda a perna ou largos na cintura e justos nos tornozelos. As calças geralmente eram combinadas com uma túnica com cinto que chegava até aos joelhos do utilizador. Esta combinação era considerada a melhor forma de se sentir confortável e limpo em casa e durante o sono. Nos séculos XIV e XV, os europeus descobriram os pijamas dessas culturas e adaptaram-nos aos seus climas. No século XVII, quase todos os europeus usavam um tipo de pijama semelhante ao usado no Império Otomano.
A Invenção da Máquina de Costura
Só na Idade Média é que os pijamas se tornaram realmente moda e começaram a variar. A razão para o surgimento das primeiras formas de pijamas modernos foi a combinação, dentro da civilização ocidental, a longo prazo, do clima frio e do advento das primeiras formas de moda moderna.
Até ao século XVIII, a maioria dos pijamas eram simples camisolas de dormir longas. Talvez a inovação mais importante para a indústria do pijama tenha sido a invenção da máquina de costura e uma mudança na cultura ocidental: a roupa passou a ser cada vez menos feita em casa e mais comprada pronta nas lojas; este conceito não existia antes do século XVIII.
Durante os 200 anos seguintes, o estilo dos pijamas mais populares foi largamente determinado pelo que a cultura considerava "correto", "incorreto", "moral" ou "imoral".
Roupa de Dormir Para Homens
Desde o início do século XVII até meados do século XIX, as camisolas de dormir assemelhavam-se às camisas de dia, com gola de aba e decote profundo. Camisolas de dormir mais sofisticadas eram decoradas com renda nas mangas e no decote. Só no final do século XIX é que se passaram a oferecer camisolas de dormir em diversos tecidos, como flanela, percal, algodão, linho e seda monocromática ou colorida.
Desde a viragem do século, as peças que chegavam até aos tornozelos chamavam-se "camisolas". Também havia variantes mais longas que chegavam até ao chão e eram conhecidas como "saias de noite". No primeiro quarto do século XX, as camisolas e as saias de noite foram gradualmente saindo de moda e foram substituídas pelo que hoje se conhece como pijamas.
Roupa de Dormir Para Mulheres
Os homens decoravam os seus pijamas muito antes das mulheres. Enquanto os cavalheiros da criação recorriam a rendas e adornos, as mulheres optavam por vestidos ou camisolas simples e volumosas. A camisola tradicional era semelhante ao baniano indiano ou ao quimono japonês e parecia uma roupão solta ou um casaco até à canela com um cinto fino ou uma fita à volta da cintura. Até ao século XX, as camisolas ofereciam muito pouca variedade. Uma das razões pelas quais as mulheres experimentaram com pijamas tão tarde foi a natureza patriarcal da sociedade ocidental: muitas tinham medo de parecer sufragistas ou membros do movimento sufragista do final do século XIX e início do XX.
No início do século XX, Coco Chanel foi a primeira designer a criar pijamas atraentes e elegantes para mulheres e a convencer as mulheres de que os pijamas podem ser tão confortáveis e bonitos como a camisola tradicional. Os pijamas de mulher foram oficialmente lançados em 1909, mas só na década de 1980 é que lideraram as vendas de camisolas.
A primeira versão deste pijama de mulher foi uma combinação de camisola e calças: a parte superior tinha gola alta e botões na frente. O pijama tinha folhos suaves nos joelhos e punhos. As versões posteriores tinham mangas largas de bispo e uma fita colorida à volta da cintura.
A Transição para a Modernidade
A transição para os pijamas modernos no século XX significou o abandono dos velhos hábitos e uma libertação da sexualidade feminina. Duas grandes tendências dominaram a metade do século XX: os pijamas “babydoll” para mulheres (uma blusa sem mangas que chega logo abaixo das ancas) e os conjuntos de pijamas masculinos que substituíram as tradicionais camisolas masculinas pela roupa militar simples mas confortável da Primeira Guerra Mundial.
Na década de 1970, cada vez mais pessoas começaram a usar camisas de seda inspiradas na roupa de dormir chinesa e indiana. As mulheres também optaram pelo visual unissexo, vestindo a mesma combinação de top e calças que os homens.
Um Olhar para o Futuro dos Pijamas
A história mostra que a roupa de dormir se manteve inalterada durante muito tempo. Foi apenas com a invenção da máquina de costura que surgiram variações e apareceu um mercado para a roupa de dormir.
Uma tendência que continuará no futuro é a normalização dos pijamas como roupa do dia a dia, que pode ser usada tanto em casa como em público. À medida que as normas tradicionais e formais se tornam mais flexíveis em todo o mundo, cada vez mais pessoas têm a coragem de usar roupa confortável, e na El Búho Nocturno, oferece-se uma variedade extraordinária que combina qualidade, conforto e estilos variados.